-
フランス製 アルザス地方伝統の陶器製テリーヌ容器(角型)ネイビーに花と鷺の絵柄
¥4,800
たっぷりとした容量のある大きめサイズのテリーヌ用の容器です。 フランス北東部のアルザスで作られている伝統的な陶器製品で、 手描きでアルザスを象徴する花や鳥の絵柄が描かれています。 花と、ヨーロッパではフェニックスとして、また神の使いとされる縁起の良い鳥、 鷺の絵があります。 蓋付きのため、保存容器として、また料理を入れてテーブルに出す容器として お使いいただけます。 パンも焼ける、とされている容器ですが、説明書はございません。 未使用で保管されていたもので、ダメージのない状態です。 ★サイズ 上部の口部分で…13×18cm 高さ(取っ手部分まで)…約13cm 内側の深さ…約5cm 容量…約 0.75L *時を経たヴィンテージ、アンティークのため、確認しきれない微細なキズや欠陥がある可能性もございます。 新品のように完璧な物ではないことをご了承くださいませ。 画像にてご確認下さればと存じます。 *サイズ計測はなるべく正確であるよう努めていますが、多少の誤差の可能性もございます。 ★以上をご了解の上、ご検討・ご購入下さるようお願い申し上げます。 *ご不明の点はコメントをいただければ幸いです。
-
フランス製【PILLIVUYT】陶磁器製 アンティーク オリーブ・マスタード入れ
¥4,200
1818年創業のフランスの老舗陶磁器メーカーの アンティークのオリーブ入れ(またはマスタード用ポット)です。 フランスのピリヴィッツ(PILLIVUYT)社は、 一流ホテルやレストランで使用される業務用の陶磁器を作るメーカーで、 シンプル&エレガント、堅牢な製品作りで知られています。 こちらは1930年代のものと思われ、 オリーブ入れとして、またマスタード入れとして作られたもので、 カレーの薬味入れとしてなど多様にお使いいただけます。 フタの取っ手はつまみやすく、 スプーンや小さなトングを入れる部分はやや大きくしてあるなど、 使いやすさの配慮もなされた、デザインも愛らしい製品です。 白の厚みのある陶磁器に、3種の青色の絵があり、 (オリーブの実、小花が2種) 手描きの金色のラインは経年によるカスレがありますが、 全体に欠けのない良好な状態です。 ヴィンテージのカットグラスの受け皿と タイランド製のバンブーデザインの小さなスプーン付きでお送りします。 ★サイズ フタの頂点までの高さ…約9cm 上部の口の直径…約5cm *時を経たヴィンテージ、アンティークのため、確認しきれない微細なキズや欠陥がある可能性もございます。 新品のように完璧な物ではないことをご了承くださいませ。 画像にてご確認下さればと存じます。 *サイズ計測はなるべく正確であるよう努めていますが、多少の誤差の可能性もございます。 ★以上をご了解の上、ご検討・ご購入下さるようお願い申し上げます。 *ご不明の点はコメントをいただければ幸いです。